Ariel Ortega futbolu 39 yaşında resmen bıraktı. 2002-2003 sezonunda Fenerbahçe’de oynayan Ortega 22 yıllık kariyerinde son olarak formasını giydiği River Plate takımının stadında aktif futbolculuk hayatını sona erdirdi.
Buenos Aires’teki Monumental Stadı’nda oynanan ve 65 bin kişinin tribünleri doldurduğu jübile karşılaşmasında ortalık ‘Ortega’ tezahüratları ile inledi. Juan Sebastian Veron, Javier Saviola ve Riquelme gibi birçok ünlü ismin forma giydiği mücadelede Ortega golleri ve çalımlarıyla kırmızı beyazlı taraftarları son kez mest etti.